Agriturismo il Diavolino

Italiano:
"Il Diavolino", con grande piscina (6m x 12m), si trova nel comune di Castiglione della Pescaia, provincia di Grosseto in Toscana. Il nostro "Il Diavolino" è l’ex casa di una fattoria ed è stato recentemente rinnovato. Si trova direttamente sotto il paese etrusco di Vetulonia che domina le colline sempreverdi della Maremma. La casa è circondata da circa 30 000 mq di terra propria, completamente recintata, in modo che bambini e cani possano scatenarsi incustoditi. L’accesso alla proprietà avviene tramite un cancello automatizzato, per il quale si riceve naturalmente un telecomando. È possibile parcheggiare sulla proprietà su un parcheggio protetto dal sole. Dentro e intorno alla piscina ci si può rilassare durante le giornate calde. Sedie a sdraie, prati e zone ombreggiate offrono molto spazio per prendere il sole e rilassarsi. Sulla proprietà ci sono aree di prato accessibili a tutti, un campo da calcetto nel prato per tutte le generazioni, aree di riposo dove è possibile ritirarsi per leggere e rilassarsi. Abbiamo creato un’area dove si può fare un falò, dove è possibile trascorrere del tempo e fare le grigliate romantiche. Naturalmente abbiamo anche dei barbecue portatili che potete mettere dove volete voi.
Un totale di cinque appartamenti che possono essere affittate separatamente o possono essere combinate tra di loro: due appartamenti al piano terra (Corbezzolo e Glicine) e due appartamenti al piano superiore (Girasole e Ginestra) possono anche essere affittati come unità unica, dal momento che questi possono essere collegati l’un l’altro da una porta interna. Ciò consente ad amici o famiglie con bambini di stare insieme ma hanno comunque la loro privacy. Il terzo appartamento al piano terra (Mimosa) è completamente autosufficiente.
I NOSTRI APPARTAMENTI:
Piano terra:
1. Mimosa: Appartamento di 55m² per un massimo di 4 persone con ingresso indipendente dal giardino e una grande terrazza coperta. L’appartamento è così suddiviso: ampio soggiorno con cucina a vista, zona pranzo e accogliente zona divano con divano letto matrimoniale; Camera da letto, bagno con doccia, wc e bidet.
Attrezzatura: riscaldamento centrale a gas; Tv satellitare; Accesso wireless a Internet; Cucina attrezzata con quattro fuochi, forno, lavastoviglie, grande frigorifero / congelatore, macchina per caffè e caffè espresso; uso gratuito della lavatrice
2. Corbezzolo: Appartamento di circa 42m² per 2 + 1 persone con ingresso indipendente dal giardino e portico (terrazza coperta). Questo appartamento è così suddiviso: cucina, camera da letto, piccolo disimpegno, bagno con doccia, wc e bidet.
Attrezzatura: riscaldamento centrale a gas; Tv satellitare; Accesso wireless a Internet; Dotato di cucina a due fuochi, frigorifero con congelatore, macchina per caffè e caffè espresso; uso gratuito della lavatrice
3. Glicine: Appartamento di 45m² per 2 + 1 persone con ingresso privato dal giardino e portico (terrazza coperta). Questo appartamento è così suddiviso: cucina, camera da letto, piccolo disimpegno, bagno con doccia, wc e bidet.
Attrezzatura: riscaldamento centrale a gas; Tv satellitare; Accesso wireless a Internet; Cucina attrezzata con quattro fuochi gas, forno, grande frigorifero con congelatore separato, macchina per caffè e caffè espresso; uso gratuito della lavatrice
Gli appartamenti 2 e 3 possono essere uniti come unità abitativa.
Piano superiore:
4. Girasole: appartamento adatto per un massimo di 4 persone di circa 47mq con ingresso indipendente tramite scala esterna. Questo appartamento è così suddiviso: ampio soggiorno con cucina a vista, zona pranzo e accogliente divano con divano letto doppio; Camera da letto, bagno con doccia, wc e bidet.
Nel giardino questo appartamento ha una zona salotto privata sotto un pergolato con tavolo e sedie dove si può godere in qualsiasi momento e mangiare.
Attrezzatura: riscaldamento centrale a gas; Tv satellitare; Accesso wireless a Internet; Cucina attrezzata con quattro fuochi gas, forno, lavastoviglie, grande frigorifero con congelatore separato, macchina per caffè e caffè espresso; uso gratuito della lavatrice
5. Ginestra: appartamento per 2 + 1 persone di 38m² con ingresso indipendente tramite la scala esterna. Questo appartamento è così suddiviso: cucina, camera da letto, bagno con doccia, wc e bidet.
Nel giardino, questo appartamento ha un salotto privato sotto un pergolato con tavolo e sedie dove si può godere in qualsiasi momento, mangiare e grigliare.
Attrezzatura: riscaldamento centrale a gas; Tv satellitare; Accesso wireless a Internet; Armadio da cucina con cucina a due fuochi, frigorifero sottopiano, macchina per caffè e caffè espresso; uso gratuito della lavatrice
Gli appartamenti 4 e 5 possono essere combinati come unità abitativa.

- Abbiamo una voliera spaziosa con polli che durante il giorno girano liberi nel nostro uliveto; in modo da poter sempre avere uova in casa.
- L’olio d’oliva, naturalmente di nostra produzione biologica e "extra vergine", può essere acquistato direttamente da noi.
- Potete prendere l’acqua minerale direttamente in bottiglie di vetro da una stanza accessibile a tutti gli ospiti. Basta segnare la quantità di bottiglie che prendete e le pagherete alla fine del vostro soggiorno. Questo vi farà risparmiare il trasporto di bottiglie pesanti e l’ambiente vi ringrazio usando bottiglie di vetro riutilizzabili.
Per le vostre attrezzature sportive (bici, tavole da surf,) Abbiamo una cabina con serratura. Una chiave per ottenere ciò che hai ricevuto da noi.


English:
"Il Diavolino" with large pool (6m x 12m) is located in the municipality of Castiglione della Pescaia, province of Grossetto, Maremma, Tuscany. Our "Poggio Diavolino" is the former home of a farm and is newly renovated. It is located directly below the Etruscan town Vetulonia overlooking the evergreen hills of Maremma. The house is surrounded by approximately 30 000 sqm own land, which is completely fenced, so that children and dogs can romp unattended. The access to the property is via an automated gate, for which you naturally receive a remote control. You can park on the property on a sun-protected parking your vehicle. Along the entire plot, we have created a trail on which you can either walk or jog. In and around the pool you can relax and warm days pleasantly refreshing. Deckchairs, lawns and shady spots offer plenty of space for sunbathing and relaxation. On the property there are free meadow areas, a small meadow soccer field for all generations, rest areas where you can retreat for reading and relaxing as well as an extra for campfires landscaped, quiet area where you can spend and grill romantic evenings. Of course, in addition, also a barbecue, which you can put on a you anywhere.
A total of five units, which are either rented separately or also can be combined in part are in the big house: Two apartments on the ground floor (Corbezzolo & Glicine) and two apartments upstairs (Girasole & Ginestra) can also each rented as a unit? , since these can be connected to each other by an inner door. This allows friends or families with children living together but have their own privacy. The third apartment on the ground floor (Mimosa) is fully self-contained.
- Special events and we have a spacious aviary with chickens applied, so you can always have inhouse eggs.
- In our vegetable and herb garden you will find seasonal vegetables and herbs for your cooking skills.
- Olive oil naturally from our own organic and "extra virgin" can also meet directly with us.
- Mineral water, you can get directly in glass bottles at us. Just take a bottle of sparkling or out of the box in the pantry and deposit the appropriate bottles Price simply there. This will save you hauling heavy bottles and the environment would be on the glass returnable bottles.
For your sports equipment (bikes, surfboards,) We have a lockable cabin. A key to this you get from us handed.
OUR APARTMENTS:
Ground floor:
1. Mimosa: apartment of 55m² for up to 4 people with private entrance from the garden and a large, covered terrace. The apartment is divided as follows: large living room with open kitchen, dining area and cozy couch area with a double sofa bed; Bedroom, bathroom with shower, toilet and bidet.
Equipment: gas central heating; Satellite TV; Wireless Internet access; Fitted kitchen with four burner stove, oven, dishwasher, large fridge / freezer, coffee and espresso machine; free use of washing machine
2. Corbezzolo: Apartment of about 42m² for 2 + 1 persons with private entrance from the garden and portico (covered terrace). This apartment is divided as follows: Kitchen, bedroom, small hallway, bathroom with shower, toilet and bidet.
Equipment: gas central heating; Satellite TV; Wireless Internet access; Fitted with Zweiplattenceranherd, fridge freezer, coffee and espresso machine; free use of washing machine
3. Glicine: Apartment of 45m² for 2 + 1 persons with private entrance from the garden and portico (covered terrace). This apartment is divided as follows: Kitchen, bedroom, small hallway, bathroom with shower, toilet and bidet.
Equipment: gas central heating; Satellite TV; Wireless Internet access; Fitted kitchen with four ring gas hob, oven, large fridge with separate freezer, coffee and espresso machine; free use of washing machine
The apartments 2 and 3 can be combined as a residential unit.
Upper floor:
4. Girasole: apartment suitable for up to 4 people of about 47sqm with private entrance via the external staircase. This apartment is divided as follows: large living room with open kitchen, dining area and cozy couch area with double sofa bed; Bedroom, bathroom with shower, toilet and bidet.
In the garden, this apartment has a private seating area under a pergola with table and chairs where you can enjoy any time and eat.
Equipment: gas central heating; Satellite TV; Wireless Internet access; Fitted kitchen with four ring gas hob, oven, dishwasher, large fridge with separate freezer, coffee and espresso machine; free use of washing machine
5. Ginestra: Apartment for 2 + 1 people of 38m² with independent entrance via the external staircase. This apartment is divided as follows: kitchen, bedroom, bathroom with shower, toilet and bidet.
In the garden, this apartment has to a private seating area under a pergola with table and chairs where you can enjoy any time, eating and grilling.
Equipment: gas central heating; Satellite TV; Wireless Internet access; Kitchen cabinet with Zweiplattenceranherd, undercounter refrigerator, coffee and espresso machine; free use of washing machine
The apartments 4 and 5 can be combined as a residential unit.

 RICHIEDI INFO